The reason so much of Christian theology has a linguistic basis in Greek is that a particular dialect of Greek, known as Koine or Hellenistic Greek, was the lingua franca of the Mediterranean world during the time that the New Testament was written. A ‘lingua franca’ is a language that is adopted to make communication possible among groups of people who do not otherwise share a common language.