In other words, the evangelist (John) is not interested in rendering the emotional or psychological aspects of the moment as illustrative of a particular personality, or history (here involving Jesus and his friend Lazarus, who has died); instead, he renders these aspects at ‘face value’, as universals, remarkable for nothing more than what they would suggest generically, or categorically.