The most memorable example of this tendency that I can think of is from Milton’s Paradise Lost, and the character of Satan, who many readers find compelling because of the artistry with which he is portrayed.